Friday, July 13, 2012

Already, yet, still, anymore and any longer

  1. already y yet.

RESPUESTA

  • Already y yet se usan con el Present Perfect (have + participio)
  • PREGUNTAS: YET se usa en preguntas (interrogativas) y se coloca al final de la oración. = ¿YA?
  1. Have you had a swim yet? = ¿Lo has hecho ya?
  2. Have you said your mathematics lesson yet?
  3. Have you studied Unit 17 of Conocimiento del medio yet?

  • RESPUESTAS:
  • ALREADY se usa para contestar que sí (afirmativas) o para decir que algo ya ha ocurrido, y se coloca entre el auxiliar have y el verbo.= SÍ, YA.
  • I have already had a swim in my swimming-pool.
  • I have already said my mathematics lesson.
  • I have already studied the English present tenses.
  • YET se usa para contestar que no (negativas) o para decir que algo todavía no ha ocurrido y se coloca al final de la oración. = TODAVÍA NO, AÚN NO
  • I haven‘t had a swim in my swimming-pool yet.
  • I haven‘t said my mathematics lesson yet.
  • I haven‘t studied Conditionals with inversion yet.
  1. still con yet.

RESPUESTAS

  • Yet se usa con el Present Perfect, mientras que still se usa con el Present Perfect o con el Present (Simple o Continuous), dependiendo de su significado.
  • Still se usa con el Present para decir que una acción o situación sigue ocurriendo. Para decir lo mismo en español, usamos la frase «seguir haciendo algo» o bien usamos «todavía». Ejemplos:

  • I am still studying at school. = Sigo estudiando en el Instituto. Todavía estoy estudiando en el Instituto.
  • She is still in love with Juan. = Sigue enamorada de Juan. Todavía está enamorada de Juan.
  • STILL se usa también para decir que algo todavía no ha ocurrido y por eso tiene el mismo significado que YET. Pero se colocan en distintos sitios dentro de la oración. En español se dice de la misma forma: Todavía no he visitado Londres / No he visitado Londres todavía.
  • STILL se coloca delante del auxiliar: I still haven‘t visited London.
  • YET se coloca al final de la oración: I haven‘t visited London yet.

Y ahora vamos a ver si haces bien el ejercicio. Hay una serie de tareas ineludibles que tienes que hacer. Siempre hay una persona que te pregunta si has hecho ya alguna tarea y tú debes contestar si ya las hecho, si todavía no la has hecho, si todavía estás haciéndola. Tienes un ejemplo hecho con la primera tarea. Las tareas son:

Mother‘s question: Have you made your bed yet?

Your answer 1: No, I haven‘t made it yet. I‘m sorry.

Your answer 2: No, I still haven‘t made it. I‘m sorry.

Your answer 3: Yes, I have already made it. Stop bothering me!

Your answer 4: I am still making it. Can‘t you see?

REGLAS

YET
Se coloca siempre al final de la oración.
Se puede usar en oraciones interrogativas o negativas.
Se traduce como YA (en oraciones interrogativas) o como TODAVÍA (en oraciones negativas).

STILL
Se coloca en posición adverbial (detrás del primer auxiliar si lo hay; si no, delante de un verbo principal, o detrás de BE).
Se puede usar en oraciones afirmativas o interrogativas.
Se traduce siempre como TODAVÍA.

ALREADY
Se coloca en posición adverbial (excepción: en posición final cuando una pregunta expresa sorpresa).
Se puede usar en oraciones afirmativas (o en preguntas si expresan sorpresa).
Se traduce siempre como YA.

NO LONGER
Se coloca delante del verbo.
Obviamente, sólo se usa en oraciones negativas, aunque la estructura del verbo es afirmativa (es la palabra NO la que convierte la oración en negativa, pero no es necesario un verbo auxiliar). Se traduce siempre como YA NO.

ANY LONGER / ANY MORE
Se colocan al final de la oración.
Se usan en oraciones negativas.
Se traducen siempre como YA NO.

No comments:

Post a Comment

You're free to comment on this blog.